Pelle, a kis rendőrautó feladata az új Sas Park lakóinak védelme. Amikor egy sas fióka mamáját két tolvaj elrabolja, a rend őre „szárnyai” alá veszi a kismadarat. Pelle minden követ megmozgat, hogy megtalálja az ellopott állatot, és egyesítse a sas családot.

Egy egyéjszakás kaland során Lainey és Jake elveszítik szüzességüket, majd útjaik szétválnak. Évekkel később véletlenül összefutnak, és ez a találkozás rádöbbenti őket, hogy az az este mennyire meghatározta szexuális életüket: Jake intrikus nőcsábász lett, míg Lainey mindig a rossz pasikat fogja ki. Igyekeznek az újra fellángoló érzelmeiket kordában tartani, ám rá kell jönniük, hogy a köztük lévő kölcsönös vonzalom a válasz minden problémájukra. Már csak meg kéne állniuk, hogy másokkal is ágyba bújjanak.